![]() |
|
En al año 98 Def Con Dos editaron este recopilatorio destinado
a difundir su música en el continente americano. La verdad es que
no esperaba encontrar este disco aquí en España, pero ya
ves, un día en el cajón de las rebajas por "900 pelas" allí
estaba... ¡demasiada tentación para un auténtico fan
de Def Con Dos !.
Sobre la presentación del disco indicar que es correcta
sin más, incluye las letras de las canciones y las portadas de los
discos originales (menos de "El día de la Bestia"), pero podían
haber aprovechado para incluir alguna foto. Además podían
haber incluido alguno de sus manifiestos, o uno echo para la ocasión,
para que el nuevo continente hubiera conocido todas sus dimensiones.
En resumen en recopilatorio aceptable, bueno para quienes no les
conocen y pieza a buscar para los muy fans, aunque por mi parte se merecen
un tirón de orejas por los cambios en las letras.
Comentario por: F-MHop.
Todo el contenido del CD está disponible en España,
pero su valor aumentaba al tener dos nuevas grabaciones de "Acción
Mutante" y "Armas pal pueblo". La selección ha sido de 12 canciones,
centradas en su segunda época : dos temas de "Armas pal Pueblo"
(las regrabaciones antes citadas), cuatro de "Alzheimer" ("Pánico
a una muerte ridícula", "La culpa la tiene Yoko Ono", "El coche
no" y "De Cacería"), cinco de "Ultramemia" ("Trabajando para Dios",
"Señores", "Que no te cojan", "Basta de nacimientos" y "A.M.V. (Agrupación
de Mujeres Violentas") y la versión "remix" de "El día de
la Bestia".
Personalmente la selección me parece acertada (canción
arriba o abajo), pero no así el hecho de haber ignorado su primera
época, que aunque con una línea musical distinta, es
lo suficientemente digna e interesante, además de imprescindible,
para tener un idea de lo que es Def Con Dos (una canción de cada
uno de los tres primeros asaltos habría estado bien).
Sobre las novedades, indicar que en las nuevas tomas de las canciones
del "Armas Pal Pueblo", optaron por potenciar la parte metalera de su sonido,
incluyendo guitarras trashers en primer plano y bajando el volumen a las
voces. Las dos versiones son peores que las originales, algo más
evidente en "Armas pal pueblo", donde el arrebatador riff de guitarra del
original ha desaparecido. ¿Un intento de aproximarse en el mercado
americano a la línea de bandas como ANIMAL ?.
Sobre estas dos canciones decir que también han sufrido
variaciones en la letras. En "Acción Mutante" la frase "violaremos
bailarinas, tenistas y chachas" ha sido sustituida por "incordiaremos bailarinas,
tenistas y chachas" y en "Armas Pal Pueblo", el cambio a afecta a "limousine
en la puerta con un chofer negro" por "limousine en la puerta con un chofer
ciego" y "solo queremos más vino y más tías" por "solo
queremos más vino y más sidra". No sé si es
que han tratado de ser políticamente correctos o de evitar problemas
con los fans americanos, pero creo que cualquier persona que siga a Def
Con Dos, tiene un mínimo de inteligencia para fijarse en la ironía
de esas frases y no las catalogue de racistas o machistas, además
lo de las "tías y las sidras" me parece patético.

![]() |
|