Una obra de referencia, con un extenso listado de términos musicales y un completo glosarios de compositores de música clásica. Una pieza útil para ampliar conocimientos y para saciar la curiosidad cuando surge alguna inquietud en el basto universo de la música.
Roland de Candé es un prestigioso musicólogo francés, autor de varios libros de referencia, entre los que se encuentra este diccionario, de gran éxito en su país entre los aficionados a la música clásica y muy utilizado en conservatorios y academias.
La edición española que se publicó en el año 2010 de la mano de Robinbook, cuenta con una cuidada edición, de gran tamaño (17×24 cm), con tapa dura, sobrecubierta y un estuche de cartón que lo cierra y le da un toque de distinción.
La obra consiste en un gran diccionario de música clásica, divido en dos partes, que en esta edición se incluyen en un solo tomo. La primera recoge términos musicales, físicos relacionados con el sonido e información sobre instrumentos y estilos.
La segunda está dedicada a los compositores, con una gran cantidad de artistas y con el hecho especial de que la edición española fue ampliada con 17 artistas más, nacidos en nuestro país, y en deferencia a nuestros lectores.
Las entradas de la primera parte están explicadas con claridad, precisión y también generosidad, con imágenes, porciones de partituras, e incluso fórmulas físicas allí donde tienen sentido. La extensión de estas entradas varía según la importancia del término, pero muchos se llevan más de una páginas y algunos llegan a las cinco páginas.
En la segunda parte, la dedicada a los compositores, los espacios son más reducidos, salvo las excepciones de los grandes genios. Aún así en todos los casos se proporciona la información esencial, con un semblante del artista y un pequeño listado de sus obras más destacadas.
Este “Nuevo diccionario de la música” resulta una pieza muy recomendable para la biblioteca de cualquier melómano, resultado útil como medio de consulta puntual, pero también como obra para leer de principio a fin, al menos su primera parte, sirviendo para ampliar conocimientos y comprender mejor el fenómeno musical desde un punto de vista técnico y teórico.
Enlaces de interés:
Este artículo fue publicado originalmente en La Factoría del Ritmo Número 25 (sección: Publicaciones).
Sobre los autores del artículo:
