Varios: Black is Beltza II – Ainhoa-k Aurkezten Du

Varios: Black is Beltza II – Ainhoa-k Aurkezten Du
Protagonista del artículo:
Temática: Estilo: ,
Discográfica o editorial: , Año de publicación:
Concepto: Soporte:
Redactor:

Cuatro canciones inspiradas por el segundo larga duración de animación de Fermin Muguruza.

Las películas de animación de Fermin Muguruza llegan más allá de la propia obra cinematográfica y se convierten en vehículos para articular diversas iniciativas artísticas interrelacionadas.

En el caso de la más reciente, “Black is Beltza II: Ainhoa”, además de la propia película, primero se publicó un cómic que ofrecía una visión artística alternativa de la misma historia, con su propia entidad estética. Su autora, Susanna Martin, ilustradora y adaptadora del guion del film al nuevo medio, hizo un magnífico trabajo.

Después, a principios de este verano, se lanzó este disco en formato vinilo, que incluía cuatro cortes musicales, donde el arte de la carpeta es una parte muy importante de su atractivo y valor.

Ese arte es obra de Mr. Zé, director creativo del estudio Probrevaca S.L., fundado en 2002 y que cuenta con una extensísima obra gráfica, en la que destaca su dominio de la caligrafía, habilidad por la que ha recibido importantes reconocimientos.

En la portada se combinan sus dibujos de los artistas participantes en el disco, con unas tipografías artesanales francamente orgánicas y originales.

En la contraportada tres cuartas partes del espacio recogen un retrato de Ainhoa, la protagonista de la película, que integra en sus trazos su nombre, el de Fermin Muguruza y el título de la película.

En cuanto al contenido musical, el primer corte es “Black is Belleza” de El Gran Silencio, una banda mexicana de extensa formación, 8 músicos, y colorido sonido de querencias mestizas, que en esta canción combina diversos estilos, con predominio del reggae. En la canción colabora Fermin Muguruza y la verdad es que una canción muy animosa, que transmite optimismo e insufla energía en el oyente.

La segunda canción es una versión de “Sarri Sarri” en un tempo tranquilo y en  clave dub de la mano de Joseba Irazoki. Este músico navarro tiene una extensísima carrera, con más de 20 discos propios y un amplio bagaje como acompañante de artistas tan diversos como Mikel Erentxun, Xabier Montoia o Nacho Vegas.

Su versión, con el subtítulo “Kriston Martxa Dabil”, la verdad es que es muy seductora. Sorprende en la primera escucha. Y luego convence, pues en lugar de competir con la explosiva energía de la grabación original de Kortatu, demuestra que esa canción puede tener más lecturas y, además, acierta en la suya.

El tercer corte, ya en la cara B, es un rap titulado “Rap is Beltza”, con instrumental de Akademix Beats y líricas de La Basu, en euskera, Tesa en catalán y Wöyza en gallego. Las tres rapean duro y contundente. Pero además Wöyza se lanza por momentos a cantar melódicamente con un estilo directamente conectado con la música tradicional de su tierra.

La cuarta canción, que remata el disco, es un tema aquí firmado por Fermin e Iñigo Muguruza, aunque no es una pieza del todo inédita, sino que se incluyó en una versión “maquetera” en el disco de rarezas “Ustelkeria” de Negu Gorriak.

Esta nueva versión consiste en una remezcla realizada por Mikelote Prod., que parte de la grabación inicial en la que solo había guitarras y las voces de los dos hermanos, para añadir una contundente pista rítmica, un profundo bajo que refuerza el bombo y algún puntual scratch.

Esta canción no se desarrolló y pulió en su momento hasta formar parte de los discos de estudio de Negu Gorriak y ahora se rescata y actualiza para recordar a ese gran músico que fue Iñigo Muguruza (Kortatu, Delirium Tremens, Negu Gorriak, Joxe Ripiau, Sagarroi, Lurra y Hiru Leike), que nos dejó en 2019 y a quien está dedicada la película “Black is Beltza II – Ainhoa”.

En resumen, este EP es una atractiva grabación para los seguidores de la trayectoria de Fermin Muguruza, que complementa al disco de la banda sonora de la película y que ofrece cuatro cortes, no imprescindibles, pero sí muy apetecibles.

También puedes leer:

Varios: Miradas y ritmos diferentes

Varios: Black is Beltza II – Ainhoa

Más información:

Web oficial de las dos películas: https://www.blackisbeltza.eus/

Página sobre la película en la web oficial del Festival de Cine de San Sebastián: https://www.sansebastianfestival.com/2022/secciones_y_peliculas/velodromo/7/702837/es

Web oficial de Fermin Muguruza: https://www.muguruzafm.eus/

Facebook oficial de Fermin Muguruza: https://es-es.facebook.com/MuguruzaFM/

Twitter oficial de Fermin Muguruza: https://twitter.com/muguruzafm

Instagram oficial de Fermin Muguruza: https://www.instagram.com/muguruzafm

Web de Elkar: https://www.elkar.eus

Twitter de Elkar: https://twitter.com/elkarmusika

Facebook de Elkar: https://es-es.facebook.com/ElkarMusika

Instagram de Elkar: Instagram.com/elkarmusika

Este artículo fue publicado originalmente en La Factoría del Ritmo (sección: ).

Sobre los autores del artículo:

F-MHop
Jefe de redacción de La Factoría del Ritmo desde su fundación en 1995. Ha colaborado en diversas publicaciones musicales, entre las que se encuentran Rockdelux, Hip Hop Life, Hip Hop Nation, Serie B, Metali-k.o., Zona de Obras, Pulse! Latino o Astur Music. También ha hecho radio, colaborando con Onda Cero, Arco FM y Onda Verde Gijón. También fue beatmaker en el grupo Soul Dealers, practicantes de un Hip Hop combativo y comprometido.

Comentarios

Atención: El sistema de comentarios de La Factoría del Ritmo está integrado en Facebook y si los usas, este servicio recogerá y hará tratamiento de datos de datos personales (el mismo que hace al usar Facebook de la manera estándar). Para más información visitar la página de Politica de datos de Facebook y/o nuestra página con la Política de privacidad, protección de datos personales y cookies.