Nos encontramos ante un recopilatorio promovido por C.R.E.A.M., un sello vinculado a la discográfica Tempo Music, que está dirigido por Mucho Muchacho, el conocido cantante del grupo catalán de rap 7 Notas 7 Colores.

   Se trata de una segunda entrega, la primera la edito Tempo Music hace un año, que con treinta y siete canciones hace un repaso a la música que ha generado nuestra escena Hip Hop durante el presente año 2002, aunque algunos temas se publicaron en el año 2001.

   Todos los temas que contiene son buenas canciones, figurando nombres de sobra conocidos como Hablando en Plata, Solo los Sólo, Arianna Puello, Souchi, El Payo Malo, Los Verdaderos Kreyentes de la Religión del Hip Hop ó 7 Notas 7 Colores, además de algunos grupos que son menos conocidos o que están empezando a despuntar ahora: Perros Callejeros, La Jet Set Conexión, Masstone o Dogma.

   Eso sí, se nota que la selección tira para la casa… con abundancia de temas de Mucho Muchacho (tres por su cuenta y uno con 7 Notas 7 Colores), tres de Pachecos (alguno de sus miembros colabora en C.R.E.A.M.), dos de Zemo y uno de Supernafamacho (que graban en C.R.E.A.M.). La aportación de artistas de otras discográficas es limitada, destacando que de los sellos BOA y Zero Records no hay ningún tema ni artista (salvo Doble V como colaboradores de Hablando en Plata).

   Los temas se recogen en dos CDs, complementados con una intro de DJ Down en el primero de ellos. Además, como regalo adicional se incluye un tercer disco compacto con una mixtape realizada por DJ Jekey, el subcampeón mundial de DMC 2002, que hace pasar por sus platos a una buena selección de los temas compilados.

   "Hip Hop sólo en español II" es una selección que no defrauda por la calidad de las canciones, pero que no es especialmente representativa de la producción musical de nuestro Hip Hop en el último año (y el anterior).

   Un buen atractivo es su mixtape y si te lo planteas como una regalo para alguien que tiene cierto interés por el Hip Hop rimado en castellano, puedes tener la certeza de que disfrutará con él.

Comentario: F-MHop.
(Fecha de la publicación: 26/12/2002)